miércoles, 4 de septiembre de 2013

[pt] [es] Perucas ou "Pelucas"? Em espanhol ou português elas farão nossas cabeças

1.[pt] Arriba       2.[es] Abajo


Corte Channel - Glória
1. Hoje em dia, as perucas ainda são tratadas com certo preconceito, mas o acessório já foi visto como sinônimo de elegância e prestígio na antiguidade. Criadas a partir da necessidade de alguns povos de se proteger do frio e também por algumas questões de higiene. Segundo historiadores, as primeiras perucas eram feitas com crina de cavalo e de bode. O acessório era adorado pelas mulheres romanas que, em grande parte, desejavam ser loiras.

Corte Coucou - Angel
O século XVII foi a era de ouro das perucas, onde reis famosos como Luís XIII e Luís XIV, da França, e Carlos II, da Inglaterra, eram adeptos ao uso do acessório. Aos poucos, tornou-se um objeto de prestígio entre a nobreza e uma das mais importantes peças do estilo masculino da época. Um cavalheiro não poderia sair nas ruas com os cabelos curtos, e em algumas classes, a falta da peruca era uma ofensa. A popularização gerou uma alta demanda na venda de perucas elevando a procura por cabelos naturais, que se tornaram caros. Devido aos preços altíssimos, as crinas de bode e de cavalo voltaram a ser usadas na confecção. A profissão de peruqueiro era bem vista e tinha o status de “arte”. Luís XV, contava com uma equipe de cerca de 40 profissionais.
Longo repicado - Pupy
Em nosso espetáculo os atores além de usar a indumentaria capilar, estarão interpretando vedetes. Nas décadas passadas no Teatro de Revista Brasileiro o uso de perucas, até mesmo fora de cena era comum entre as estrelas o uso do acessório em eventos e festas de gala. Aqui estão sendo divulgados os visuais e perucas que serão usadas no espetáculo com estréia prevista para outubro.

La Casa Tijuana, é uma comédia teatral sobre de um cabaré falido e as tentativas desesperadas de suas vedetes para salvá-lo. O dilema de escolher entre dar seu último show espetacular ou evitar o despejo e o confisco de seus pertences. Glória, a líder e principal estrela da casa quer levar tudo antes que seja tarde, mas as outras insistem em continuar no palco e realizar o último show para impedir o fechamento de sua amada casa de espetáculos.





2. Actualmente, las pelucas son todavía tratadas con ciertos prejuicios, pero el accesorio ha sido visto como sinónimo de elegancia y prestigio en la antigüedad. Nacida de la necesidad de algunas
Coque Japones - Lupita
personas para protegerse del frío y también algunas cuestiones de higiene. Según historiadores las primeras pelucas fueron hechas con crin de caballo y cabra. El accesorio fue adorado por las mujeres romanas, que en gran parte querían ponerse como rubias.

El siglo XVII fue la época dorada de las pelucas,  donde reyes poderosos como Luis XIII y Luis XIV de Francia y Carlos II de Inglaterra, eran adeptos al uso del accesorio. Poco a poco, se convirtió en un objeto de prestigio entre la nobleza y una de las piezas más importantes de estilo masculino de la época. Un caballero no podía salir a la calle con el pelo corto, y en algunas clases, la falta de la peluca era considerado deselegante La popularización llevó a una gran demanda en la venta de pelucas y una creciente demanda para el cabello natural, que se hizo caro. Debido a los altos precios, las crines de cabra y caballo nuevamente pasan a ser utilizados en la fabricación. La profesión de fabricante de pelucas fue bien vista y tenía la condición de "arte". Louis XV, contaba con una plantilla de unos 40 profesionales.
Rulos largos - Lola

En nuestro espectáculo los actores además de usar las prendas capilares esterán actuando como vedettes. En las últimas décadas en el Teatro de Revista Brasileña el uso de pelucas era común, incluso fuera del escenario era habitual entre las estrellas usarse en eventos y fiestas de gala. Aquí mostramos los visuales y pelucas que se utilizarán en el espectáculo que se estrenará en octubre.


La Casa de Tijuana, es una comedia teatral que trata sobre un cabaret en quiebra y los intentos desesperados de las vedettes por salvarlo. Estas deberán elegir entre dar su último y espectacular show o impedir el desalojo. Gloria, la jefa y vedette principal quiere cerrarlo antes de que se lleven todo, pero las demás insisten en dejar todo en el escenario para impedir el cierre de su querida La Casa Tijuana.


jueves, 22 de agosto de 2013

Conheça um pouco de Tijuana [pt] [es]

[pt]Tijuana é a mais povoada cidade do estado da Baixa Califórnia, México. A muitos anos passados três amigas e grandes vedetes desta cidade fronteiriça aos Estados Unidos formaram um trio show que causava o frisson de ambos lados da fronteira. Tanto em Tijuana, como na vizinha cidade americana de San Diego.


Sendo o quarto maior pólo metropolitana do México, Tijuana soma importância a sua multiplicidade cultural e étnica a cidade é mundialmente conhecida como a fronteira do mundo, ou a esquina do México. Tanto pela localização, mas também por sua noite variada e em vários sentidos plural.
Justamente nos anos 30 e 40 após a grande quebra da bolso de Nova York e a grande depressão norte-americana, muitos imigrantes e também americanos migraram para zonas de fronteira, como Tijuana. Em busca de oportunidades, ouro, pedras e uma vida menos chata essa região se tornou um verdadeiro furor. Viver e trabalhar na San Diego e se divertir à noite no México era comum, barato e tornou-se moda.

[es]Tijuana es la ciudad más poblada del estado de Baja California, México. Se encuentra a 170 km al oeste de la capital estatal, Mexicali, y 110 km al norte de Ensenada. Es cabecera del municipio del mismo nombre y se le conoce, entre otrosepítetos, como "la esquina de México" o "la puerta de México". Tres amigas mucho años a tras, en esta ciudad fronteriza con los Estados Unidos formaron un espectáculo trío que causó un gran revuelo en ambos lados de la frontera. Tanto en Tijuana, como en la vecina ciudad estadounidense de San Diego. 


Con una gran variedad etnica la ciudad es también una de las más importantes del país, por su cercanía con los estados unidos, además de reconocerse internacionalmente como la frontera mas populosa del mundo.


Justo en las decadas de 30 y 40 después de la gran ruptura de la bolsa de Nueva York y la Gran Depresión de Estados Unidos, muchos inmigrantes y los estadounidenses también emigraron a las zonas fronterizas como Tijuana. En búsqueda de oportunidades, oro, piedras y una vida menos aburrida esa región pasó a vivir un gran furor. Vivir y trabajar en San Diego y divertirse en las noches de México era común, barato y se puso de moda.

A Tribo Produz começa montagem da versão 2013 de La Casa Tijuana

A TRIBO PRODUZ comienza el montaje de la versión 2013 de La Casa Tijuana


La Casa Tijuana, é uma comédia teatral sobre de um cabaré falido e as tentativas desesperadas de suas vedetes para salvá-lo. O dilema de escolher entre dar seu último show espetacular ou evitar o despejo e o confisco de seus pertences. Glória, a líder e principal estrela da casa quer levar tudo antes que seja tarde, mas as outras insistem em continuar no palco e realizar o último show para impedir o fechamento de sua amada casa de espetáculos.

* La Casa de Tijuana, es una comedia teatral que trata sobre un cabaret en quiebra y los intentos desesperados de las vedettes por salvarlo. Estas deberán elegir entre dar su último y espectacular show o impedir el desalojo. Gloria, la jefa y vedette principal quiere cerrarlo antes de que se lleven todo, pero las demás insisten en dejar todo en el escenario para impedir el cierre de su querida La Casa Tijuana.


Elenco:  Alexandre Emerim, Caríssimo Junior, Emanuel Otávio, Paulo Maya, Johny Fabrício, Miucha Diaz

Direcção & Texto de Fernando Schweitzer

sábado, 11 de febrero de 2012

Casting para substitución de elenco


Casting Abierto para la obra de teatro, Casa de Tijuana, comedia a cargo de Fernando Schweitzer.


La obra estuvo en cartelera durante tres meses en Florianópolis, en su última versión y temporada el 2005.


La Casa de Tijuana, es una comedia teatral que trata sobre un cabaret en quiebra y los intentos desesperados de las vedettes por salvarlo. Estas deberán elegir entre dar su último y espectacular show o impedir el desalojo. Gloria, la jefa y vedette principal quiere cerrarlo antes de que se lleven todo, pero las demás insisten en dejar todo en el escenario para impedir el cierre de su querida Casa de Tijuana.


Se buscan nuevos actores para la versión en español en Buenos Aires.

Se buscan HOMBRES para interpretar personajes femeninos. Y MUJERES para papeles masculinos


*Para la audición necesitamos que improvises el texto que quieras, y el doblaje de de una canción a tu elección. (Teniendo en cuenta que el rol a desempeñar es femenino, debe ser de una cantante o interpretado como una mujer. Y a las actrices al reves).


Si eres seleccionado se te entregara el guión para ver si aceptas o no participar en la producción. 





Currículos y fotos a nandoschweitzer@yahoo.com.ar



Todos los derechos reservados a
Compañía de los Actores no Televisivos
Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina 
http://lacasatijuana.blogspot.com/ 
Contacto: (11) 45440989. Móvil: 1154977607
E-mail: nandoschweitzer@yahoo.com.ar

miércoles, 9 de noviembre de 2011

Nuevo casting, día 01 de diciembre

Casting Abierto para la obra de teatro, Casa de Tijuana, comedia a cargo de Fernando Schweitzer.


La obra estuvo en cartelera durante tres meses en Florianópolis, en su última versión y temporada el 2005.


La Casa de Tijuana, es una comedia teatral que trata sobre un cabaret en quiebra y los intentos desesperados de las vedettes por salvarlo. Estas deberán elegir entre dar su último y espectacular show o impedir el desalojo. Gloria, la jefa y vedette principal quiere cerrarlo antes de que se lleven todo, pero las demás insisten en dejar todo en el escenario para impedir el cierre de su querida Casa de Tijuana.


Se buscan nuevos actores para la versión en español en Buenos Aires.

Se buscan HOMBRES para interpretar personajes femeninos.


*Para la audición necesitamos que improvises el texto que quieras, y el doblaje de de una canción a tu elección. (Teniendo en cuenta que el rol a desempeñar es femenino, debe ser de una cantante o interpretado como una mujer).


Si eres seleccionado se te entregara el guión para ver si aceptas o no participar en la producción. 

Los esperamos en el jueves 01/12, 19:00hs. Dirección: Olaya, entre Gurruchaga y Galicia - Villa Crespo.



PD.: Recordamos que los ensayos son los jueves y viernes entre 18 y 21h, en el mismo lugar.



Currículos y fotos a nandoschweitzer@yahoo.com.ar



Todos los derechos reservados a
Compañía de los Actores no Televisivos
Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina 
http://lacasatijuana.blogspot.com/ 
Contacto: (11) 45440989. Móvil: 1154977607
E-mail: nandoschweitzer@yahoo.com.ar

lunes, 31 de octubre de 2011

Casting para substitución de elenco


Se buscan actores de 18 a 35 años para obra teatral

La obra trata de un cabaret en el borde de la quiebra, y es escrita pelo mesmo autor del espectáculo Juan & MarcoLa Casa Tijuana, es un musical coreográfico, adónde los actores estarán a cargo de las personajes femeninas, y por suya vez las actrices de los personajes masculinos.

La Casa Tijuana, estuvo por 3 meses en cartelera continua en Florianópolis, en su última versión. Su texto original fue un esquete, escrito especificamente para el Festival SESC/Matisse de Esquetes. En este entorno, tres coristas tienen que elegir entre hacer el último show y tratar de salvar la casa o seguir a Glória, la principal vedette de la casa, qué cree que debe salir del lugar antes de que cumplan con el desalojo. Sus compañeras tendrán la dura tarea de convencerla a intentar con un último espectáculo salvar a La Casa Tijuana. La obra será dirigida en Buenos Aires por el propio autor del texto, Fernando Schweitzer.


A los seleccionados pasaremos el guión de la obra para que la conozcas y vean si les está a gusto. El cabaret y no tener adonde ir les pide a las chicas de La Casa Tijuana abrigo.
Las personajes son mujeres, ejecutadas por actores, no son travestís. 


Para la audición pedimos que se prepare una improvisación, texto pequeño a tu gusto, con la única condición de que lo interpretes como un personaje femenino. También pedimos que traiga una canción de una cantora para que la dobles. 


Le esperamos en el jueves 17/11, 19:00hs. Dirección: Olaya, entre Gurruchaga y Galicia - Villa Crespo.


PD.: Recordamos que los ensayos ya en curso se dan a los jueves y viernes, entre 19 y 21h, en el mismo lugar y la obra es realizada en cooperativa.

Aguardamos currículos y fotos al correo nandoschweitzer@yahoo.com.ar


Desde ya muchísimas gracias.

Todos los derechos reservados a
Compañía de los Actores no Televisivos
Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina 
http://lacasatijuana.blogspot.com/ 
Contacto: (11) 4331-4802, interno 18. Móvil: 1154977607
E-mail: nandoschweitzer@yahoo.com.ar

jueves, 13 de octubre de 2011

Conozca los actores de la nueva temporada, 2011, de La casa Tijuana

La obra trata de un cabaret en el borde de la quiebra, y es escrita pelo mesmo autor del espectáculo Juan & Marco. La Casa Tijuana, es un musical coreográfico, adónde los actores estarán a cargo de las personajes femeninas, y por su vez las actrices de los personajes masculinos. Aquí traeremos los perfiles de los actores y sus respectivas personajes.


FERNANDO SCHWEITZER es Glória de la Rosas 

Este director, escritor, actor y cantante galego, natural de Santigo de Compostela, radicado a cuasi 3 años en Buenos Aires. El hoy ciudadano argentino comenzó su carrera como cantante a los 9 años, en bares noturnos en su ciudad. De registro Barítono, con sólida formación en Canto Popular. Su repertorio giró de la comedia al trágico en eses 16 años de teatro, con obras propias en grande parte y también clasicos de otros autores comtemporáneos. También creó un nuevo formato en la ciudad, el stundy-up bus, ejecutando personajes en los colectivos de Florianópolis. Realizó temporadas completas con la versión brasileña de Juan y Marco, que es de su autoría, llevando la obra de Florianópolis por una turné en Curitiba, Sao Paulo y Porto Alegre, actuando y dirigiendo. El dramaturgo y actor estrenará en la cartelera porteña con esta obra.


JUAN MANUEL JULIO es Angel

La carrera de Juan Julio empezó como un juego presentándose en casting sin tener técnicas, solo el amor al arte. Después de los primeros espectáculos tuvo la dicha de hacer la audición para “Sor-prendida” donde el director era Oscar Catalano y Cacho Cristofani. Esa fue su primera gran oportunidad de estar en calle corrientes, después de 6 meses en cartel la obra terminó su ciclo y él siguió sus estudios en teatro y comedia musical. En el teatro San Martín buscando apliar sus conocimientos técnicos hizo cursos de interpretación. Hizo otros espectáculos, llegó a participar como bailarín y actor en la obra musical “Teresa”, junto a Vicky Buchino y Marisol Otero. Hice curso de maquillaje profesional en México, Con Aanastassia Sfeir y ganó la mención honorifica en el Concurso Internacional de Maquillaje en México dirigido por la misma y ahora Juan se suma al proyecto de La Casa Tijuana, en el personaje de Angel.


JHONATTAN RODRIGUEZ es Pupy de Acapulco

Natural de Gualeguaychu, Entre Ríos, adónde he realizados sus primeros estudios en danza, en el Estudio de Danzas Nina Fuentes. En paralelo actuó en la agrupación Sinergia Teatral. Hoy estudia comedia musical en la Fundación Julio Bocca & Ricky Pashkus.

Además ese joven artista baila varios estilos musicales y está trabajando como asistente de dirección de la obra Juan & Marco. Jhonattan ha realizado espectáculos anteriormente también en su ciudad, Gualeguaychú.

Suyo último trabajo fue en la cerimonia inaugural de la Copa America 2011, como bailarín. La coreografía realizada era de estilo Jazz-Comtemporáneo.

El trabajo estaba sobre la dirección Marcela Cricket. La selección estuvo a cargo de Ricky Pashkus, que ocurrió en el estudio de la escuela de Julio Bocca. 


ALDO ONOFRI es Lupita

Aldo es un un hombre que ama la actuación y ha encontrado en ella la posibilidad de SER, en su propia definición de lo que para él es actuar. 

He sido formado por diversas maestros/as: Liliana Rena (durante la adolescencia) y durante juventud trabajó estudios de roll actoral con la hoy amiga Mónica Maffía. 

Actualmente entrenando con el maestro Rubén Hernández. En la carrera actoral atravesó diversos géneros de la dramaturgia, a saber: comedia, tragedia, tragicomedia, comedia musical y ópera. En esta última etapa artística incursionó en el cine y la televisión.

Actuó en varias obras en l cartelera porteña, como: Eduardo IIIEl banquete de PlatónLa señoritaMercurio vs. Los alquimistasSilencio, entre otras.


VALERIA AYALA es Lindalvo

Valeria Ayala, actualmente estudia periodismo en la Universidad de Buenos Aíres, desarrolla paralelamente trabajos en otras áreas, como: actriz, escritora, y artísta audiovisiual independiente. En cuanto a sus obras, se ha desempeñado en diversas producciones teatrales y montajes del circuito OFF chileno. Protagonizó “La negra Ester” de Ándres Perez y “El Rinoceronte” de Eugene Ionesco. También ha participado en múltiples producciones teatrales callejeras como parte de un plan de intervención artística en Santiago, haciendose conocida especialmente por la tematica audiovisual creativa y la concepción dramaturgia que aborda, además se encarga desde el guión hasta la cámara y pos producción.


BEATRIZ ZULIC es Ramiro

Beatriz Zulic, actriz, bailarina, cantante, actualmente conduce un programa televisivo transmitido en México. Esa actriz chilena está por titularse de profesora de yoga, carrera que conlleva en paralelo a sus rolles artísticos.

En su país percurrió en gira con la compañía de teatro Inventario Producciones, realizando mas de 17 obras de prevención de riesgos, además de dictar clases de teatro para niños, en la fundacion del Banco Santander. Dentro de sus trabajos actorales principales están: "La entrevista" de Marco Antonio de la Parra; "Después de la Lluvia"" Sergi Belbel, ""Bodas de Sangre"" en donde se desempeña como bailarina, en el rol principal. Protagonizó en televisión las series inflieles "El iluminado" , " Historias de campo", ambas transmitidas Canal Chilevision.

Se instala en la Argentina, para desempeñarse en el rol de conductora de televisión, a la vez se perfecciona como actriz y bailarina relizando seminarios y cursos de danza contemporánea, afrocontemporáneo, actuación en Clown y canto en la cuidad de Buenos Aires, además de un Instructorado de Yoga. 


La Casa Tijuana, estuvo por 3 meses en cartelera continua en Florianópolis, en su última versión. Su texto original fue un esquete, escrito especificamente para el Festival SESC/Matisse de Esquetes. En este entorno, tres coristas tienen que elegir entre hacer el último show y tratar de salvar la casa o seguir a Glória, la principal vedette de la casa, qué cree que debe salir del lugar antes de que cumplan con el desalojo. Sus compañeras tendrán la dura tarea de convencerla a intentar con un último espectáculo salvar a La Casa Tijuana. La obra será dirigida en Buenos Aires por el propio autor del texto, Fernando Schweitzer.



Todos los derechos reservados a
Compañía de los Actores no Televisivos
Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina 
http://lacasatijuana.blogspot.com/ 
Contacto: (11) 4331-4802, interno 18. Móvil: 1154977607
E-mail: nandoschweitzer@yahoo.com.ar